Больничная касса «Маккаби» опубликовала пять рекламных роликов с участием известного комика Адира Миллера, и один из них вызвал возмущенные отклики среди русскоязычных израильтян.
В нем Миллер имитирует русскую речь, беседуя с русскоязычной женщиной. Она хотела получить информацию о переходе из другой больничной кассы в «Маккаби» и, позвонив в центр обслуживания, выбрала для разговора русский язык. В течение нескольких минут Миллер дурачил несчастную жертву розыгрыша, и даже когда она пыталась объяснить ему на иврите, что именно ей нужно, он продолжал издеваться над дамой под улыбки работников отдела обслуживания.
Трудно представить, что это рекламный ролик. Но судя по финальной заставке «Хотите и вы присоединиться к «Маккаби»? Это просто: звоните по телефону….», авторы ролика ставили перед собой цель привлечь новых клиентов. Но полное непонимание психологии «русских» может привести только к обратному результату: розыгрыши в таком издевательском тоне с ними не проходят. Чтобы это понять, достаточно почитать отзывы под видеороликом в Youtube.
«Глобс» цитирует высказывания «русских» в социальных сетях: «Хотел бы я посмотреть на него, если бы он позволил себе так издеваться над эфиопами, и как бы они на это реагировали…». Кто-то написал, что после этого ролика уйдет из «Маккаби».
По-видимому, возмущения дошли до руководства «Маккаби», и они сняли «русский» ролик из Youtube и с сайта больничной кассы, оставив остальные четыре. К вечеру пришло сообщение от пресс-службы партии «Сионистский лагерь», в котором сказано, что Ксения Светлова убедила руководство «Маккаби» в необходимости снять ролик из сети.
«Сегодня утром мне удалось убедить генерального директора больничной кассы «Маккаби» Рана Саара, убрать видеоролик, который вызвал справедливое возмущение русскоязычных израильтян.Больничная касса «Маккаби» обязана обслуживать граждан страны и предоставлять им качественное обслуживание.
Даже если они и пытались пошутить, сняв подобный ролик, то шутки такого рода совершенно неуместны. Если людям не смешно, — значит, имеет смысл пересмотреть принятое решение и убрать ролик», сказала Светлова.
Впрочем, в «русском» ролике Миллера трудно отыскать какой-то специфический «антирусский расизм» — все пять видео выдержаны в одной и той же издевательской манере.
Русскоязычные израильтяне необыкновенно чувствительны и с обидой реагируют на высмеивающие их шутки. Так, в 2014 году передаче «Эрец Неедерет» пришлось закрыть серию юмористических сюжетов о русской кассирше «Бабе Любе» в исполнении комика Таля Фридмана после того, как их обвинили в оскорблении чувств репатриантов.